Intervju Damira Mašića za Vijesti.ba

Osporavanjem bosanskog jezika Dodik stvara tenzije i održava režim u RS

Stvorena je percepcija da problem oko bosanskoj jezika u RS oduvijek postoji, a to nije tačno. Režim u RS, predvođen Miloradom Dodikom, vještački je napravio ovaj problem tek 2012. godine. U prvih šest godina Dodikove vladavine bosanski jezik nije bio problem, da bi to odjednom postao 2012.

Radi se o tome da režimu u RS treba, s vremena na vrijeme, dizanje tenzija. Nažalost, u konkretnom slučaju, to ide preko leđa ničim krive djece, kako bi se stvarale tenzije na osnovu kojih Dodik održava taj režim, upozorio je u razgovoru za Vijesti.ba politički direktor SDP-a BiH i zastupnik ove stranke u Parlamentu FBiH Damir Mašić.

VIJESTI.BA: SDP BiH podnijela je krivičnu prijavu protiv Daneta Maleševića, ministra prosvjete i kulture RS-a, zbog zabrane korištenja i izučavanja bosanskog jezika u školama u ovom entitetu. Međutim, resorni ministar je ranije poručio da to “ne zabrinjava”, te kazao da onaj ko misli da je prekršio zakon i ko podnosi krivičnu prijavu, za to mora imati dokaz. Ima li SDP dokaz?

MAŠIĆ: Podsjetiću vas da je SDP BiH podnošenje ove krivične prijave najavio 13. juna na konferenciji za novinare, odmah nakon sporne instrukcije ministra Maleševića. Tada smo kazali da, ukoliko resorni ministar ne promijeni svoju instrukciju ili ukoliko Tužilaštvo BiH, po službenoj družnosti, ne pokrene postupak, mi ćemo u dogledno vrijeme to učiniti. Zašto smo to sada učinili? Zato što je prošle sedmice objavljen pismeni otpravak Odluke Ustavnog suda BiH, koja je donešena 26. maja. U našoj krivičnoj prijavi su decidno i doslovno navedeni citati iz obrazloženja Odluke Ustavnog suda.

Tamo izričito i neosporno stoji da Ustavni sud BiH smatra kako RS ne može služiti kao opravdanje da nadležne vlasti zabranjuju Bošnjacima ili Ostalim da ime maternjeg jezika koji uče u školi bude bosanski jezik. Osim toga, navedeno je da ukoliko se osporena odredba tumači u skladu sa Ustavom BiH, ona daje pravo Bošnjacima i Ostalim na školovanje na bosanskom jeziku. Takođe, kaže se i da su nadležne vlasti u RS dužne primjenjivati navedenu odredbu u obrazovnom sistemu. Navodi se da nikakva lingvistička pravila ne mogu biti iznad ustavnog prava da se jezik zove onako kako bilo koji pojedinac želi. Na kraju, kaže se da javne vlasti u RS ne mogu određivati ime jezika kojim govori bilo koji pojedinac ili narod, te da je pravo svakog pojedinca ili svakog naroda da jezik kojim govori zove onako kako želi.

Vrlo jasno je navedeno i to da prilikom postupanja u takvim slučajevima sva nadležna tijela (sudovi i upravni organi) treba da imaju u vidu stav Ustavnog suda BiH i da svi konstitutivni narodi, kao i Ostali, imaju ustavno pravo da jezik kojim govore nazovu kako žele. Samo je takvo tumačenje i primjena u praksi u skladu sa Ustavom BiH. Čak je navedeno da je tumačenjem vlasti u RS i instrukcijama prekršen i Ustav BiH i Ustav RS.

Ako sve ovo nisu dokazi, ni ja ni bilo ko u SDP-u zaista ne znamo šta jesu dokazi. Sporna je takođe činjenica da je ministar Malešević bio svjestan svega ovoga. Naime, on se u svojoj instrukciji, koju je donio četiri dana nakon Odluke Ustavnog suda, pozvao na Odluku Ustavnog suda, a onda je dao instrukciju potpuno suprotnu pomenutoj odluci. Pravni tim SDP-a BiH, koji je pripremao krivičnu prijavu protiv Maleševića, nedvojbeno smatra da je počinjeno krivično djelo po Krivičnom zakonu BiH – direktno neizvršavanje Odluke Ustavnog suda BiH i krivično djelo izazivanja nacionalne, vjerske i rasne mržnje, razora i netrpeljivosti.

To je evidentno u ovom slučaju, budući da je instrukcija ministra već proizvela nesagledive posljedice, a one će posebno biti vidljive početkom školske godine, jer je veliki broj roditelja najavio da će ispisati djecu iz škola, a najavljuju i iseljavanje iz povratničkih naselja u RS, imajući u vidu da su im prekršena elementarna ljudska prava. Dakle, više je nego dovoljno dokaza da se podnese krivična prijava. Konačno, zvaničnici u BiH moraju biti svjesni odgovornosti za ono što rade i odgovarati za svoje činjenje i nečinjenje.

VIJESTI.BA: Zašto je bosanski jezik na meti u RS?

MAŠIĆ: Niko nije napravio analizu kada se pojavio problem sa bosanskim jezikom u RS. Stvorena je percepcija da taj problem oduvijek postoji, a to nije tačno. Režim u RS, predvođen Miloradom Dodikom, vještački je napravio ovaj problem tek 2012. godine. Kada su se povratnici počeli vraćati u RS, krajem devedesetih, nikada djeci nije bilo osporavano pravo na bosanski jezik. Dakle, više od deset godina trajala je praksa da djeca u RS izučavaju bosanski jezik i on im se upisivao u knjižice.

Problem je tek stvoren 2012. godine. Otvoreno je pitanje zašto je to tako. U prvih šest godina Dodikove vladavine bosanski jezik nije bio problem, da bi to odjednom postao 2012. Radi se o tome da režimu u RS treba, s vremena na vrijeme, dizanje tenzija. Nažalost, u konkretnom slučaju, to ide preko leđa ničim krive djece, kako bi se stvarale tenzije na osnovu kojih Dodik održava taj režim. Problem je 2012. godine napravljen samo u dvjema sredinama – Konjević Polje i Vrbanjci. Nakon toga, 2013. a posebno 2014. godine taj problem se počeo širiti. Sve vrijeme, od 2012. do 2016. godine, niko nije osporavao bosanski jezik u Srebrenici. Onda se odjednom problem proširio na Srebrenicu, područje na kojem se desio genocid, od strane tog istog režima i vlasti u RS.

Osporiti pravo na jezik djeci u bilo kojoj sredini, posebno onima u Srebrenici, ravno je idiotluku, ne znam koje vrste. Treba biti dobro “udaren u glavu” i na ovakav način problematizovati djeci elementarna prava.

Krajnje je vrijeme da se zvaničnici u manjem bh. entitetu konačno suoče sa činjenicom da RS nije, niti će ikada biti, teritorija ekskluzivno predviđena samo za građane srpske nacionalnosti, u kojem će svi ostali biti građani drugog reda. Isto važi i za Federaciju BiH koja neće, niti će ikada biti, teritorija ekskluzivno predviđena samo za građane bošnjačke i hrvatske nacionalnosti. BiH je zemlja u kojoj je svaki njen pedalj naš zajednički, sviđalo se to kome ili ne.

VIJESTI.BA: Vjerujete li da će ministar Malešević promijeniti svoj stav? Činjenica je da se u BiH, nažalost, odluke Ustavnog suda ne poštuju.  

MAŠIĆ: Svaki pojedinac, koji savjesno i odgovorno želi obavljati svoj posao, i bez krivičnih prijava treba da vodi računa o tome. Kada govorimo o presudama Ustavnog suda, navešću primjer promjene Ustava, zbog presude “Sejdić – Finci”. U Parlamentu BiH sjede 42 zastupnika i 15 delegata. Jako teško je naći odgovornu osobu, nemamo imena i prezimena. No, u slučaju negiranja i osporavanja bosanskog jezika u RS stvar je eklatantna. Imamo Odluku koja se odnosi na nadležno ministarstvo. Zna se ko je odgovoran i ko potpisuje instrukcije koje šalje. Dakle, vrlo je jasno definisano ko je odgovorna osoba.

Stoga, mnogo je lakše implementirati tu odluku Ustavnog suda, jer se zna ko treba da je provede. Jedna je adresa – Ministarstvo prosvete i kulture RS. Zna se ko je odgovorna osoba. Ponavljam, ministar se poziva na Odluku Ustavnog suda, piše instrukciju, ali sa potpuno suprotnim tumačenjem u odnosu na ono što je Ustavni sud napisao. Nije problem samo u tome što ministar ne želi da provede tu odluku, već i u tome što on svojom instrukcijom sprječava sve druge da postupe u skladu sa pomenutom odlukom.

VIJESTI.BA: Šta očekujete od nadležnih organa?

MAŠIĆ: Očekujemo da će Tužilaštvo BiH ekspresno postupiti, kao i u nekim drugim slučajevima, jer je stvar vrlo jasna i precizna. Zna se ko je svojom instrukcijom prekršio i poništio Odluku Ustavnog suda BiH i njegovo tumačenje.

Osim toga, SDP BiH je pozvao i Predsjedništvo BiH i Vijeće ministara BiH da ovo pitanje razmotre na sljedećim sjednicama. Zbog čega se oni ne bi očitovali o ovom pitanju? Napomenuću, radi se o Odluci Ustavnog suda BiH. Krajnje je vrijeme, jer se neke stvari u BiH više ne smiju “gurati pod tepih”. Moramo otvoreno o njima razgovarati i tražiti odgovornost od onih ljudi koji ne rade svoj posao.

Razgovarala: Nevena Šarenac

(Vijesti.ba)

Moj profil

Zahvaljujući našem sistemu za administraciju Atlas, svaki član SDP BiH posjeduje vlastiti profil na stranici atlas.sdp.ba.

Ova mogućnost dozvoljava svim članovima da sami provjere i ažuriraju podatke na vlastitom profilu, da provjere stanje plaćenih članarina, kao i da učestvuju u anketama koje pokreće SDP BiH.

Kliknite ovdje da pristupite Atlasu



Socijaldemokratska partija Bosne i Hercegovine

Adresa: Alipašina 41
71000 Sarajevo
Bosna i Hercegovina

Telefon: +387 (33) 563 900
Fax: +387 (33) 563 901

Služba za odnose s javnošću:

Telefon: +387 (33) 563 941 ; 563 917
e-mail: informisanje@sdp.ba

SDP BiH je razvio aplikacije za mobilne i tablet uređaje. Preuzmite našu aplikaciju za iOs i pretplatite se na naše obavijesti.


Your Header Sidebar area is currently empty. Hurry up and add some widgets.